推动中法文化交流互鉴 巴黎中国曲艺节在巴黎开幕

2022-05-02 12:37来源:中国侨网

  中国侨网10月11日电 据《法国侨报》报道,日前,由巴黎中国文化中心和中国曲艺家协会联合主办的“第十二届巴黎中国曲艺节”在巴黎十三区政府节日大厅开幕。

  中国驻法国大使馆公使余劲松,中国曲艺家协会主席姜昆,巴黎中国文化中心主任严振全、副主任沈中文,法兰西艺术院通讯院士高立昂,法国文化部前文化戏剧名誉总监余尔斯,库尔伯瓦市议会议员杨熙伟等中法嘉宾和观众们出席了开幕式。

  余劲松公使在致辞中表示:“2019年是中华人民共和国成立70周年、中法建交55周年,也是中国文学艺术界联合会、中国曲艺家协会成立70周年。在这‘四喜临门’之际,第十二届巴黎中国曲艺节的举办有着特别的纪念意义。十多年来,巴黎中国曲艺节扩展了中法文化交流的广度和深度,通过中国各地的曲艺形式讲述一个个生动的中国民间传统故事,展现了中华民族优秀的传统美德,传递了中国人的价值观念,弘扬了中华优秀文化,推广了各具特色的地方旅游资源,为推动中法文化交流互鉴和中法人民之间心灵相通发挥了积极作用。”

  当晚的演出由姜昆的徒弟、相声演员大山用中法双语主持,礼堂里充满欢声笑语。

  20余名演员为观众们带来了山东快书《武松打虎》、西河大鼓《绣鞋帮》、小品《小鸟与蜜蜂》、扬州清曲《扬州小巷》等精彩节目。其中,四川清音与苏州弹词对唱《彭州牡丹苏州月》创新性地将两个不同的曲种进行了嫁接。川剧变脸女演员李雪为观众近距离献上表演。来自内蒙古的青年演员带来好来宝(联韵)《中法友谊赞》,讲述了中法建交的历史和两国人民的深厚友谊,唱腔独特声情并茂,为开幕演出画上句号。

  中国曲艺家协会主席姜昆表示,曲艺承载着中华的悠久文明,深刻地影响并培育了中国人的艺术审美情趣,对外展示出中国人的精神气质,能够扮演好讲述中国故事弘扬中国精神的重要角色。在巴黎中国文化中心和中国曲协的主导下,曲艺在法国的传播交流蓬勃发展,很好地展示了中华文化的美学风范。曲艺的对外交流需要实施品牌战略,利用和整合各种资源,努力提升曲艺自身的传播能力,构筑中华曲艺走出去的强大阵地。

  巴黎中国文化中心主任严振全表示,曲艺具有2000多年的历史,接地气、亲百姓、重生活,注重将中华民族最基本的文化基因与当代文化相适应,与现代社会相协调。曲艺在国内深受广大人民的喜爱,在海外也受到了广泛欢迎。巴黎中国曲艺节旨在通过演出、交流、讲座、评奖等系列活动,向法国社会和民众介绍最贴近百姓生活的中国传统艺术,展示中国非物质文化遗产传承、保护和发展。大家要努力把结合了优秀传统文化和时代精神、立足本国又面向世界的当代中国文化创新成果展示出来、传播出去。

全部课源
顶部