首页 | 华教资讯 | 师资培训 | 华文教材 | 网上课堂 | 中华文化 | 寻根之旅 | 教学园地 | 资源中心 | 基金会 | 华教社区 | 网站地图
 
  您的位置:首页 / 网站字典 / 相关术语
汉语和华语、华文
 
2008年03月20日
 
  汉语是汉族的语言,是中国各民族的族际语言,也是世界上使用人数最多的一种语言。其标准语——普通话,是中国的国家通用语言。

  汉语在海外华人社会有不同的名称。例如,在东南亚一些国家,华人把自己使用的民族共同语称为“华语”,不仅用来区别于各自原来所使用的汉语方言,同时也用来作为自己华族身份的标志。也有一些国家中的华人社会用“普通话”“中文”“国语”“汉语”“华文”“中国话”等名称,其含义有时相同,有时又不尽相同。

  就“普通话”“国语”“华语”这三种称说来讲,一般认为名称不同,而实质相同:指的都是我国全国通用的普通话;在中国大陆称“普通话”,在中国台湾称“国语”,在新加坡等一些国家的华人社区称“华语”;三种称说不是相互排斥的,而是相互补充的。这种看法是否完全准确,还可进一步讨论,但它们对正确地认识华文教学的确是有益的。

  人们有时候还区分华语和华文。例如,有的国家就用“华语”表示口语,而把书面语称为“华文”。

  我们这里把华语定义为以普通话为核心的全球华人的共同语,即它是现代汉语的标准语,同时既指“语”,也指“文”。从这个意义上说,“华文教学”指的就是华人共同语的标准语的语文教学。(摘自《华文教学概论》 郭熙 主编)

附件:
 
【来源:中国华文教育网】
 相关报道:


最新主题
最新群组

网站地图 网站简介  联系我们  版权及免责声明
Copyright ©2007-2008 www.hwjyw.com All Rights Reserved.  京ICP备08007911号
中国华文教育网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像
[不良和违法信息举报]