中国华文教育网
美国领养中国女孩三回故乡:不忘根 回国学汉语
2011年08月02日 08:43



  这两天,被美国的昆汀夫妇领养的中国女孩兰妩正在桂林参加一个中学生夏令营。7月15日,当兰妩如期来到兰溪时,记者惊喜地发现,4年不见,兰妩又长高了不少。

  2004年8月11日,本报曾发表一篇专访:《兰妩:你还记得你的出生地吗?》报道了来自美国的昆汀夫妇和他们的孩子兰妩。2007年7月18日,又发表《兰溪女孩被美国夫妇领养6年再回故乡》一文,报道了女孩被领养6年后的中国之行。今年,他们再次按原计划带兰妩回到中国。

  2001年5月,当小兰妩15个月大时,她被来自大洋彼岸的昆汀夫妇收养,并随之去了美国。此后,他们多次带兰妩回中国,只为了让她知道自己的根在哪里。“中国是你的故乡,兰溪是你出生的地方,你要知道自己是个中国人。”这是昆汀夫妇带兰妩回中国的最大目的。

  今年,他们是6月18日从美国途经加拿大飞到北京的。一下飞机,他们就报名去北京汉语学校学中文。“我喜欢北京、杭州、兰溪。”兰妩的中文比上次来有进步。

  由于在北京汉语学校学中文的基本上是外国人,平时他们交流还是用英语,学习效果不够好。于是,兰妩又报名参加了桂林的一个中国学生夏令营,在兰溪住了两天后,她就起程前往桂林,为的是进一步学习汉语。

  转眼,兰妩已经11岁了,按美国的课程下学期读初一。昆汀夫妇在美国给兰妩买了很多简单的汉语启蒙读物,有拼音和汉字,每天让兰妩看一会。他们说,兰妩首先要把中文学好,这样以后回到中国就不会感到孤单。

  兰妩平时学习了骑马、游泳、弹钢琴和拉小提琴。妈妈说,兰妩钢琴弹得非常好,一般的孩子一年进一级,她5年进了7级。她小提琴也拉得不错,已经代表学校参加过好几次“小小音乐家”的比赛,每次比赛都拍成录像。

  在美国长大的兰妩多才多艺,英语说得非常流利。因为缺少汉语的学习环境,她不大听得懂汉语,偶尔听到几个懂的单词,就会哈哈大笑。

  长大后的兰妩更懂事了,举止文雅大方,行为处事也像一个真正的“老外”了。记者拿出《金华日报》给她看前两次有关她回国的报道,她看见自己的照片在上面,笑得非常开心。

  在学校,兰妩上的课有数学、地理、写作、拼写、阅读等,是个尖子生。美国中小学比较轻松,上午9时上课,下午3时半放学,其余时间自己安排。兰妩喜欢弹钢琴,每天放学后要弹45分钟。

  兰妩最喜欢的运动是游泳,每周游两次。她还喜欢跑步,每天坚持。在他们学校,有一个运动项目叫“跨越美国”,每天跑步六七公里,天天坚持,然后就算跑遍了美国。兰妩对这个项目很感兴趣,每天坚持跑步。正是因为热爱运动,所以11岁的兰妩个子挺高,也很健壮。

  兰妩走到哪里都喜欢买书,这次她用自己的零花钱买了一套拇指书送给兰溪市社会福利院的孩子们。

  每到年底,昆汀夫妇就会把兰妩在过去一年里的生活情况制作成一张贺卡寄给中国的朋友,让大家了解兰妩一年来所做的事情。从贺卡上看得出,兰妩的点滴进步都获得了父母的肯定和奖励。

  兰妩告诉记者,上一次回中国,她想学习拉二胡,带了一把二胡回美国,但找不到老师教,到现在都不会拉。所以,今年夏天,她想拜一个二胡高手当老师,学会后再回美国拉给同学们听。

  兰妩在中国还要逗留半个多月,学中文、学二胡,小姑娘够忙的。希望她的故乡之行充实而快乐!(李俏红)

【来源:金华日报】