中国华文教育网
动宾词组使用不当
2010年06月28日 16:08

  病句:现在人等车的很多。

  正确句:现在等车的人很多。

  病因:此句受英语语序的影响,把动宾词组“等车”充当的定语和结构助词“的”放在主语“人”的后面。汉语里,要把定语“等车”和结构助词“的”一同放在主语“人”的前面。

【来源:《汉语病句辨析九百例》】