中国华文教育网
赴素辇公立培华学校外派教师工作总结
2010年12月06日 14:00




夏滢滢老师教学工作照





王政老师教学工作照

  不知不觉赴泰国工作已经有二百多个日日夜夜了,时间就在这不经意间悄悄地过去了。回顾这几个月来紧张的工作,有喜悦,有悲伤,也有收获,更有感受。这期间,我们始终按照“国侨办关于外派教师的有关规定”严格要求自己,认真遵守所在国的法律,踏实工作,并取得了一定的成绩。为扬长避短,使这项工作做得更好,现将这几个月来的工作总结如下。

  一、 精心设计课堂教学,做到寓教于乐,努力提高教学效果。

  常言说:“备好课是上好课的前提和关键。”

  首先,我们利用较多的时间来熟悉教材,针对教学内容,制定较为周详的实施方案。做到备课不仅要备教材、备内容,更重要的是备学生、备教法。做到因材施教,根据教材特点和学生实际,选择学生乐意接受的,切合学生实际的教学方法。针对这里教学时间长(每节课60分钟)这一实际情况,我们对教学环节的安排、环节间的过渡、重点内容与最佳时间的配合、学生活动的形式与时间、以及教具的准备、教学方法的运用等等,都在备课中做充分的准备。特别是在教学方法的运用方面更加注重。例如:在教授学生中文的课堂上,由于一节课的时间太长,学生学累的时候,我就教她们折纸,这样不仅锻炼了学生的动手能力,同时也增加了学生的学习兴趣。由于这样坚持不懈,日积月累,学生的听说能力不断有所提高,学习汉语的兴趣也不断增强。

  另外,我们始终坚持想方设法上好每一堂课,确保课堂教学质量。我们坚信:教无定法,贵在得法。只要我们善于针对学生的特点,抓住教材的特色,发挥自己的特长,就一定能够探索出一条更加有效之路。

  二、适时组织学生参加各种活动,提高学生的汉语交际能力。

  每逢重大节日,我们都鼓励和指导学生,让他们用汉语来表达自己的心声。如教学生演唱中文歌曲,表演中国儿童舞蹈,写一些相关的日记、短文等。经过半年的努力,有些学生的中文水平有了明显的提高,我们还指导他们参加中文歌唱、讲故事、演讲比赛等均获得了很好的成绩,让我们倍感教学的成就和收获。休息的时候我们教泰国学生唱《感恩的心》、手语歌《让爱传出去》、《北京欢迎你》等中文歌曲,受到学生和老师的欢迎,同时也把我们中国的文化传播给了泰国的学生们。9月份我们指导学生参加了泰国华文学术比赛,我辅导的三年级学生许明慧同学在讲故事小学组第一阶段(1-3年级)中获得了金牌,王老师辅导的丁素梅同学在讲故事小学组第二阶段(4-6年级)中获得金牌。还有两名学生获得了抄写项目的金牌,孩子们很高兴,我们也很高兴,因为我们的辛苦努力没有白费。今天我们取得的成绩都是来自于祖国领导和同事们的鼓舞。我们会继续发扬吃苦耐劳的精神,努力的工作完成国家交给的任务,为祖国争光!

  四、积极参与社会公益活动,扩大中国文化在海外的重要影响。

  为满足社会上热爱中国文化学习者的需求,我们积极组织成人夜校补习班,利用业余时间(每周两天,每天18:30---20:30)教授汉语。这不但满足了学习者的需求,也扩大了中国文化在海外的重要影响。虽然他们当中多数年纪已高,但学习的热情却丝毫不减。汉语水平提高很快,有很多人现已具备一定的听、说、读、写能力。

  五、总结积累教学经验,不断自我提高与完善。

  为扎实有效地做好教学工作,我们在积极探索,努力改进教学方法,将所掌握的教育教学理论努力运用于教学实践中的同时,及时地进行总结积累,撰写教育教学体会,不断提高自己,完善自己。同时,我俩利用课余时间撰写援教心得、经验方法等论文陆续在中国华文教育网和泰国的中文报刊上发表,并受到了泰国华文教师工会李继寿主席的高度赞扬。

  回顾这一年来的工作,由于我们始终以勤奋努力,吃苦耐劳作为一种精神理念,以踏踏实实地工作,认真完成教学任务为己任,以敬业、执着、认真的作风全身心地投入工作之中,认真备课,严谨从教,因此,受到校董会及教师们的充分肯定,得到学生和家长的认可。在取得成绩的同时,我们清楚地认识到:海外华校汉语教学这条路还很长很长,做为外派教师,我们深深地懂得要做的工作还很多很多。在新的一年里,我们将以更加积极乐观的心态,努力做好这份工作,这是我们的使命所在。                          

泰国素辇公立培华学校中国外派教师 王政 夏滢滢 2010年12月1日

【来源:中国华文教育网】