首页 | 华教资讯 | 师资培训 | 华文教材 | 网上课堂 | 中华文化 | 寻根之旅 | 教学园地 | 资源中心 | 基金会 | 网站地图
 
  您的位置:首页 / 资源中心 / 教学素材 / 《中文》
有趣的词语组合
 
2008年06月30日
 
  人体的各部位都有一个名称,有趣的是这些名称相互组合或者与其它词组合后,大都有着它们巧妙的喻指义和代指义。它们的组合有以下几种形式:

  一、人体名称之间的组合

  人体名称之间组合的词语有很多。如“口齿”、“唇舌”、“手脚”等。这些由人体名称组合的词都有它们巧妙的比喻意义。如“心”与“肝”组合,它喻指良心,如“没心肝的家伙”;有时还用来称最亲热、最心爱的人,多用于年幼的子女。像这样的组合的词语在我们日常生活中经常用到。如“心肝宝贝”。

  “头”和“脑”组合,一是喻指头绪,如“摸不着头脑”;一是喻指首领,如“大小头脑”。

  “耳”与“目”组合,喻指替人刺探消息的人,如“敌人的耳目”。

  “肝”与“胆”组合,喻指真诚的心,还用来比喻勇气,如“肝胆相照”。

  “胃”和“口”组合,比喻食欲或食量,还比喻对事物或活动的兴趣,如“没有胃口”。

  “心”与“腹”组合,喻指亲近而信任的人,一般用于反面人物,如“国王的心腹”。

  “手”和“足”组合,比喻兄弟,如“亲如手足”。

  “骨”和“肉”组合,喻指亲人,如“骨肉相连”。

  二、人体名称与后缀词的组合

  人体名称和一些后缀词组合,也有特殊的比喻意义。如“骨”和“头”组合比喻人的品质、气概。由此还有“懒骨头、硬骨头”的说法,他们分别比喻意志软弱和意志坚强的人。“手”和“头”组合,比喻经济情况。“拳”和“头”组合,比喻用武力或狠狠的打击。“肠”和“子”组合,喻指人的良心。还有“心尖儿”父母用来称自己最喜爱的儿女等。

  三、人体名称与动词的组合

  人体名称和动词组合在我们平常的语言中经常用到,如青少年犯了错误我们就说他“失足”了;向别人屈服了,我们说他是向人“低头”了;有人无意作做错了事,我们说他“失手”了,某种事物很引人注意,我们说它是“打眼”、“抢眼”,还有“评头品足”和“不足挂齿”等组合的词,我们也经常用到,恰当的用上它们,能较好的表达自己的感情。

  四、人体名称与形容词的组合

  人体名称与形容词组合时,大都有它的代指意义。如“红”和“颜”组合,代指年轻漂亮的女子;“高”和“手”组合后,代指某项工作的行家;“白”与“头或发”组合,代指老人家;“黑”和“发”组合,代指青少年。如“黑发不知勤学早,白首方悔读书迟”其中的“黑发”和“白首”分别代指青少年和老年,使句子具有节奏感,形成对比。

  人体的各部位名称它们之间组合、它们与其它词素组合后,真可谓是妙喻巧指,它显示了我们汉语的形象性、丰富性。我们不妨掌握这些词,在写作中、言谈时灵活运用,把我们的意思和思想表达得更形象、更生动。

附件:
 
【来源: 华东素质教育网】
 相关报道:



  华教新闻  
· 中国华文教育网开通华文教育网上社区
· 关于开展“网上课堂”栏目调查活动的启事
· "我们在一起"征文选登:画出爱心献灾区(图)
· “我们在一起”征文选登:我们永远在一起
more...
  考试介绍  
· 汉语国际教育硕士专业学位介绍
· 国家汉办首次批准海南设立汉语水平考试考点
· 宁波大学设立汉语水平考试考点
· 2008年商务汉语考试(BCT)时间表和手册
more...
  招生信息  
· 2008年暨南大学华文学院华文教育专业本科(自费生)招生简章
· 福建华侨大学2008年高考普通高等教育招生章程
· 暨南大学华文学院招生简章
· 华侨大学华文学院招生简章
more...

网站地图 网站简介  联系我们  版权及免责声明
Copyright ©2007-2008 www.hwjyw.com All Rights Reserved.  京ICP备08007911号
中国华文教育网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像
[不良和违法信息举报]